Sylvia Caduff es una pionera.Fue la primera directora general de música en Alemania y la primera mujer directora de la Filarmónica de Berlín después de 1945. Fue la primera mujer en dirigir una orquesta en Alemania y allanó el camino para que otros la sucedieran en el podio.Lo que se da por sentado hoy todavía era una sensación en el mundo de la música en ese entonces.Este año celebra su 85 cumpleaños.Sylvia Caduff nació en 1937 en Chur, Suiza.Recibió lecciones de piano desde temprana edad.Cuando tenía 13 años, escuchó su primer concierto orquestal en el Festival de Lucerna, el programa incluía la "Sexta sinfonía" de Anton Bruckner, dirigida por Rafael Kubelik."Se volvió en mí ya mi alrededor", recuerda Sylvia Caduff."Realmente me conmovió que alguien pudiera hacer algo tan tangible a partir de la música".Hizo un curso de dirección con Herbert von Karajan, estudió piano y teoría musical en Lucerna y comenzó una pasantía de tres años con Karajan en Berlín en 1962.En 1966 ganó un concurso de dirección en Nueva York y así pudo trabajar como asistente de Leonard Bernstein, director de la Orquesta Filarmónica de Nueva York.Desde 1967 fue directora de orquesta en Zúrich, Londres y muchas otras ciudades.De 1972 a 1976 fue profesora en el Conservatorio de Berna.De 1977 a 1986, Sylvia Caduff fue directora musical general en Solingen, y en 1978 hizo su debut con la Filarmónica de Berlín."Fue un trabajo duro sobrevivir como director junto a hombres prominentes", dice Sylvia Caduff."La música probablemente me costó mi vida privada. Pero no me arrepiento. La música es una compañera maravillosa".Diseño: Heinz JanischCompositor: Gion Antoni Derungs Letrista, Fuente del texto: Lothar Deplazes Álbum: MUSIKSZENE SCHWEIZ: GION ANTONI DERUNGS Título: 10. Ballet de las esculturas de Giacometti... Tgei targlinas, Alfons, ti pauper pinarauba!/ 3ra escena;Esculturas, Alfons, Kommissarin (00:03:20) Título en otro idioma: ¡Por qué dudas, Alfons, pobre pardillo!¡No parchees, crea y vive!Título general: IL SEMIADER op.125 / Opera rumantscha (ópera en retorrománico) en 4 actos / Grabación completa EN VIVO del estreno mundial / Actos 1 y 2 Otro título general: DER TRÄUMER Música parcialmente subrayada Director: Sylvia Caduff Orquesta: Orquesta della Svizzera Italiana Solista: Claudio Danuser /Alfons, the dreamer, barítono solista: Jean-Jacques Knutti /Carpett, tenor solista: Judith Graf /Brida, soprano solista: Lucretia Lendi /Kommissarin, mezzosoprano solista: Georg Fluor /Giacometti, tenor solista/solista: Rico Peterelli/Son Martin (Saint Martin), barítono solista/solista: Barbara Sutter/Königin von Saba, mezzosoprano solista/solista: Armin Caduff/Salomon, bajo solista/solista: Claudia Grazioli/Sor Madleina, soprano Solista: Barbara Sutter /Barblina, mezzosoprano Solista: Georg Fluor /Dumeni, tenor Coro: Chor Ad Hoc Ensayo coral: Iso Albin Duración: 03:20 min Sello: MGB CD 6140 (2 CD) Compositor: Gion Antoni Derungs letrista, fuente del texto: Lothar Deplazes Álbum: MUSIKSZENE SCHWEIZ: GION ANTONI DERUNGS Título: 3. Schitgira e humidtad han fatg luvrar il lenn / 3rd scene (restoration studio);Alfons (00:03:40) Título en otro idioma: La sequedad y la humedad reventaron la madera, los gusanos trabajaban por todas partes Título general: IL SEMIADER op.125 / Opera rumantscha (ópera en retorrománico) en 4 actos / Grabación completa EN VIVO del estreno mundial / 1 .y acto 2 Otro título general: DER TRÄUMER Música parcialmente subrayada Directora: Sylvia Caduff Orquesta: Orchestra della Svizzera Italiana Solista: Claudio Danuser /Alfons, the dreamer, barítono solista/Solista: Jean-Jacques Knutti /alfombra , tenor solista/ Solista: Judith Graf /Brida, soprano solista/Solista: Lucretia Lendi /Kommissarin, mezzosoprano solista/Solista: Georg Fluor /Giacometti, tenor solista/Solista: Rico Peterelli /Son Martin (Sankt Martin), barítono solista /Solista: Barbara Sutter / Queen of Saba, mezzosoprano solista/solista: Armin Caduff /Salomon, bajo solista/solista: Claudia Grazioli /Sor Madleina, soprano solista/solista: Barbara Sutter /Barblina, mezzosoprano solista/solista: Georg Fluor /Dumeni, coro de tenores: Cho Ad Hoc Ensayo Coral: Iso Albin Duración: 03:40 min Sello: MGB CD 6140 (2 CD) Compositor: Hector Berlioz Título: Symphonie Fantastique op.14 - Episodio de la vida de un artista * I. Ensoñaciones - Pasiones;Largo - Allegro agitato e appassionato assai (00:14:22) Título en idioma alternativo: Dreams - Passions Director: Herbert von Karajan Orquesta: Filarmónica de Berlín Duración: 14:26 min Sello: DG 4153252 Compositor: Modest Mussorgsky Arreglista: Maurice Ravel Título: CUADROS DE UNA EXPOSICIÓN - Suite para piano / Versión orquestal * Promenade;Allegro giusto, nel modo russico, senza allegrezza, ma poco sostenuto (00:01:51) Álbum: KARAJAN-EDITION - 100 MEISTERWERKE Música parcialmente subyacente Orquesta: Filarmónica de Berlín Director: Herbert von Karajan Duración: 01:50 min Sello: DG 4232142 Compositor: Ludwig van Beethoven Título: Sinfonía n.º 5 en do menor op.67 Título popular: Sinfonía del destino * Allegro con brio - 1er movimiento (00:08:35) Música parcialmente subyacente Orquesta: Filarmónica de Nueva York Director: Leonard Amber Duración: 08:35 min Sello: CBS MYK42544Los descubrimientos en vivo del concierto Ö1 - RSO Viena en vivo desde el Konzerthaus de VienaImágenes de audio La ganadora iraní del Premio Nobel de la Paz Shirin Ebadi